Texas casino referendum could be on the ballot come November